読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

チューメイくんの田舎ぐらし

定年退職後田舎ぐらしを始めました

金銀花(スイカズラ、忍冬)と金銀草(ユキノシタ)のこと

金銀花と金銀草という、華やかな名のついた植物があります

金銀花とは、忍冬・スイカズラのことで、金銀草とは、ユキノシタのことです(柏書房・草木名彙辞典) 

長門では、江戸時代(防長風土注進案)にも記載があります

金銀草:深川村、渋木村

忍冬・荵冬:三隅村、深川村、渋木村、日置下村、蔵小田村、角山村、久富村、新別名村、河原村、伊上村、向津具村 ※薬草類として記載

スイカズラは、花が黄色になるところから金銀花という漢名になったようです(牧野新日本植物誌) 

山口県植物誌には、スイカズラの方言は、にんどう 各地 すうすう 見島 みつばな 阿武 ちちばな 鹿野 にゅうどうかずら 玖珂 いんろう 祝島ユキノシタの方言は、きんぎんそう 各地 きんぎんす 大島 とあります

はじめに、金銀花・スイカズラ・忍冬を紹介します

f:id:chuumeikun:20160525023841j:plain

f:id:chuumeikun:20160525023855j:plain

f:id:chuumeikun:20160525023910j:plain

花は白から黄色に変わります

f:id:chuumeikun:20160525023937j:plain

f:id:chuumeikun:20160525023952j:plain

次に、金銀草・ユキノシタです

f:id:chuumeikun:20160525024017j:plain

f:id:chuumeikun:20160525024058j:plain

f:id:chuumeikun:20160525024114j:plain

f:id:chuumeikun:20160525024129j:plain

f:id:chuumeikun:20160525024151j:plain

f:id:chuumeikun:20160525024215j:plain

葉は、テンプラにして食されます 金銀花も金銀草も、昔から重宝されたようです

f:id:chuumeikun:20160525024309j:plain

昨日は、改修した壁板に防腐剤を塗りました

f:id:chuumeikun:20160525024332j:plain

新しくできた縁側に、ニスを塗りました これで、20年位は、腐らずにもつかな